6/11/2006

----------------------------------------------------------------------------
6/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , Buffalo Sabres 3
Shots: 27 - 21
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:82/93=88 %, Challenges:24/37=63 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:22/41=52 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:54 1-0 Zdeno Chara [5] (Steve Bernier, Marc Savard)
13:22 1-1 Josef Vasicek [3] (Anson Carter, Ales Kotalik)
------------------------------------------------------------
22:03 2-1 Phil Kessel [7] (Patrice Bergeron, Glen Murray)
30:38 3-1 Glen Murray [9] (Steve Bernier, Jeff Hoggan)
------------------------------------------------------------
46:52 3-2 Anson Carter [7] (Ales Kotalik, Josef Vasicek)
50:46 3-3 Ales Kotalik [6] (Josef Vasicek, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
60:18 4-3 P.J. Axelsson [11] (Aaron Ward, Phil Kessel)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:55 Mike Card (2 min for hooking)
37:12 Matt Lashoff (2 min for roughing)
37:12 Ales Kotalik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
54:08 Mark Mancari (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Michalek 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.40 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 1 1 0 0 14.20 7
R Patrice Bergeron 0 1 1 2 1 0 0 0 16.20 7
R Glen Murray 1 1 6 1 1 0 0 2 21.00 8
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.40 4
C Joe Pavelski 0 0 2 0 1 1 0 0 17.00 6
C Phil Kessel 1 1 5 2 0 0 0 0 14.40 9
C Marc Savard 0 1 2 0 0 0 0 2 20.00 7
L Jeff Hoggan 0 1 0 0 2 0 0 -1 8.40 4
L Stanislav Chistov 0 0 2 0 0 1 0 0 16.40 7
L P.J. Axelsson 1 0 4 1 0 0 0 0 16.40 7
R Steve Bernier 0 2 2 3 0 0 0 2 19.30 8
D Matt Lashoff 0 0 0 0 1 3 2 -1 14.50 5
D Aaron Ward 0 1 1 1 0 0 0 0 16.20 7
D Matt Carle 0 0 2 1 1 0 0 2 25.20 7
D Andrew Alberts 0 0 0 5 2 7 0 -1 18.50 7
D Andrew Ference 0 0 0 2 0 1 0 0 16.40 6
D Zdeno Chara 1 0 2 5 2 5 0 2 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 18 0 0 60.20 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 0 0 2 3 1 0 -1 8.00 5
R Scott Sheppard 0 0 1 0 5 2 0 -1 16.50 4
L Josef Vasicek 1 2 3 0 0 0 0 1 17.30 9
R Mark Mancari 0 0 3 1 6 0 2 0 17.40 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.30 6
C Michael Peca 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.10 5
C Anson Carter 1 1 5 3 1 0 0 1 15.20 8
C Pavel Datsyuk 0 0 2 2 0 0 0 0 17.40 7
C Chad Kilger 0 0 2 1 0 1 0 -1 8.00 6
L Andrew Brunette 0 0 2 1 2 2 0 -1 14.40 7
R Ales Kotalik 1 2 3 1 1 0 2 1 14.50 8
L Thomas Vanek 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 6
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.40 6
D Toni Lydman 0 1 0 0 0 0 0 1 17.50 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 1 0 0 0 -1 24.50 6
D Niclas Wallin 0 0 1 3 1 3 0 -1 17.50 5
D Mike Card 0 0 1 0 0 0 2 1 18.20 7
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 0 1 0 -1 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 4 0 23 0 0 60.20 5
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0


Calgary Flames 4 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 34 - 21
PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:35/51=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:28/45=60 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:23 1-0 Nikolai Zherdev [10] (Alex Tanguay, John Madden)PP
13:54 2-0 Adrian Aucoin [2] (Alex Tanguay)PP
15:58 2-1 Jason Allison [11] (Cory Stillman, Rick Nash)
------------------------------------------------------------
39:58 2-2 Rick Nash [8] (Jason Allison, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
47:35 3-2 Zach Parisé [11] (John Madden)
59:14 3-3 Fredrik Modin [12] (Nathan Paetsch, Luc Bourdon) WG
------------------------------------------------------------
63:04 4-3 Dustin Brown [7] (Nikolai Zherdev, Rhett Warrener)
Penalty summary:
-----------------
06:41 Adam Pineault (2 min for hooking)
13:15 Travis Zajac (2 min for cross-checking)
17:58 Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
30:11 Manny Malhotra (2 min for hooking)
32:22 Rhett Warrener (5 min for fighting)
32:22 Steven Goertzen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Owen Nolan 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 7
R Sergei Brylin 0 0 2 0 1 1 0 1 14.00 6
R Tony Amonte 0 0 2 0 0 0 0 0 20.50 7
L Alexander Frolov 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.10 6
C Stephane Yelle 0 0 2 2 0 2 0 0 7.50 7
R Nikolai Zherdev 1 1 2 2 1 1 0 1 17.20 8
C Matthew Lombardi 0 0 5 0 1 0 0 0 21.00 7
C John Madden 0 2 3 0 2 1 0 -2 19.20 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 4
R Dustin Brown 1 0 2 0 4 0 0 1 13.50 5
L Alex Tanguay 0 2 3 0 2 0 0 -1 22.20 7
L Zach Parisé 1 0 2 3 0 0 0 -1 19.10 9
D Marek Malik 0 0 0 1 0 4 0 1 13.30 7
D Christian Ehrhoff 0 0 2 0 0 0 0 -1 25.10 7
D Brad Stuart 0 0 1 1 2 2 0 -1 27.20 6
D Rhett Warrener 0 1 0 1 0 2 5 1 12.30 7
D Adrian Aucoin 1 0 1 3 0 2 0 0 22.00 8
D Dion Phaneuf 0 0 3 3 1 1 0 -2 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 18 0 0 63.00 6
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 0 0 2 0 5 -1 8.10 5
R Adam Pineault 0 0 0 0 2 1 2 0 12.00 5
R Guillaume Latendresse 0 0 3 1 1 0 0 2 17.00 6
R Cory Stillman 0 1 1 1 1 0 0 0 19.20 6
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 2 0 0 -1 9.50 6
C Nik Antropov 0 0 1 1 0 4 0 1 18.40 6
C Jason Allison 1 1 2 0 1 0 0 2 11.50 6
C Travis Zajac 0 1 2 0 0 0 2 -1 20.30 7
L Jason Chimera 0 0 1 2 0 2 0 -1 9.50 5
L Manny Malhotra 0 0 1 1 0 2 2 0 14.40 5
L Fredrik Modin 1 0 3 0 2 0 0 1 20.30 7
L Rick Nash 1 1 4 2 1 1 0 1 20.30 9
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 1 0 0 19.20 6
D Nathan Paetsch 0 1 1 0 0 0 0 2 20.10 6
D Luc Bourdon 0 1 1 5 0 3 0 -1 25.40 9
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.50 5
D Alexei Zhitnik 0 0 1 1 0 0 2 2 17.50 7
D Adam Foote 0 0 1 1 3 1 0 0 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Weekes 4 0 30 0 0 63.00 7
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0


Carolina Hurricanes 3 , Washington Capitals 1
Shots: 25 - 23
PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:26/44=57 %
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:54 0-1 Viktor Kozlov [9] (Brian Pothier, Steve Eminger)
16:28 1-1 Erik Cole [7] (Justin Williams)PP
------------------------------------------------------------
34:59 2-1 Erik Cole [8] (Justin Williams, Eric Staal)
36:13 3-1 Ray Whitney [11] (Rod Brind'Amour, David Vyborny)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 Justin Williams (2 min for cross-checking)
06:26 Jarkko Ruutu (2 min for hooking)
09:02 Glen Wesley (2 min for cross-checking)
14:59 Alexander Semin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:33 Anton Babchuk (2 min for tripping)
35:29 Brian Sutherby (2 min for boarding)
36:48 Kris Beech (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:46 Rory Fitzpatrick (2 min for slashing)
45:05 Erik Cole (5 min for attempt to injury)
52:49 Ben Clymer (5 min for fighting)
52:49 Erik Cole (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 5
R Dan Fritsche 0 0 2 1 2 2 0 0 9.10 5
R David Vyborny 0 1 2 0 0 0 0 -1 14.00 7
R Justin Williams 0 2 2 0 1 0 2 1 16.40 7
C Keith Aucoin 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 5
C Derek Roy 0 0 0 0 3 0 0 0 16.10 4
C Rod Brind'Amour 0 1 2 1 1 1 0 -1 20.40 7
C Eric Staal 0 1 3 1 1 0 0 1 20.10 8
L Brad Isbister 0 0 0 2 1 2 0 0 7.10 5
L Andrew Ladd 0 0 1 2 2 2 0 0 15.50 7
L Ray Whitney 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Erik Cole 2 0 3 3 1 2 10 1 16.50 9
D Tim Gleason 0 0 0 3 0 2 0 0 16.30 7
D David Tanabe 0 0 4 3 0 0 0 -1 21.10 8
D Bret Hedican 0 0 1 0 0 0 0 1 20.40 6
D Glen Wesley 0 0 0 0 1 1 2 0 17.40 5
D Anton Babchuk 0 0 1 2 0 0 2 -1 25.10 7
D Rory Fitzpatrick 0 0 1 0 2 0 2 1 18.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 22 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 2 1 2 0 0 8.50 6
R Jarkko Ruutu 0 0 0 0 0 0 2 0 9.30 7
R Chris Clark 0 0 3 2 1 2 0 -1 19.40 7
R Viktor Kozlov 1 0 6 1 0 0 0 1 22.10 7
C Kris Beech 0 0 2 0 1 0 2 0 13.10 6
C Jiri Novotny 0 0 1 0 0 1 0 0 6.40 5
C Brian Sutherby 0 0 2 2 0 0 2 0 16.10 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 0 21.10 7
L Brooks Laich 0 0 0 4 1 4 0 0 8.50 7
L Matt Pettinger 0 0 0 0 1 1 0 0 4.40 4
L Alexander Semin 0 0 2 0 1 0 2 0 17.30 5
L Alexander Ovechkin 0 0 4 4 2 2 0 0 25.20 9
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 5
D Ben Clymer 0 0 0 1 0 2 5 0 16.30 6
D Steve Eminger 0 1 0 2 1 2 0 0 25.40 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 2 0 0 18.10 6
D Tom Poti 0 0 1 1 0 0 0 0 19.50 6
D Brian Pothier 0 1 2 2 4 0 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 22 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers 2 , Vancouver Canucks 1
Shots: 16 - 20
PP: 1 of 5 (3 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:44/57=75 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:32/40=78 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
33:26 0-1 Alexandre Burrows [6] (Trevor Linden, Markus Näslund)
------------------------------------------------------------
49:11 1-1 Zack Stortini [5] (Todd White, Steve Staios)PP
------------------------------------------------------------
61:45 2-1 Petr Nedved [5] (Fernando Pisani, Marian Hossa)
Penalty summary:
-----------------
14:21 Raffi Torres (2 min for tripping)
19:59 Trevor Linden (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:22 Alexandre Burrows (2 min for hooking)
33:54 Alexandre Burrows (2 min for hooking)
39:23 Ethan Moreau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:08 Brent Sopel (2 min for hooking)
48:23 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
50:43 Matt Greene (2 min for hooking)
53:24 Marc-Édouard Vlasic (2 min for roughing)
53:24 Jan Bulis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stéphane Goulet 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 4
R Zack Stortini 1 0 1 0 0 0 0 0 20.50 7
R Fernando Pisani 0 1 1 0 0 0 0 0 9.30 6
R Marian Hossa 0 1 3 0 1 0 0 0 18.00 7
C Patrick Thoresen 0 0 3 0 2 0 0 0 7.50 6
C Marty Reasoner 0 0 2 1 2 1 0 0 17.10 7
C Petr Nedved 1 0 1 0 0 0 0 0 13.50 7
C Todd White 0 1 2 0 0 0 0 0 20.50 7
L Brad Winchester 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
L Raffi Torres 0 0 3 0 2 2 2 0 20.40 7
L Ethan Moreau 0 0 1 1 0 0 2 0 14.10 7
R Jarome Iginla 0 0 2 0 2 0 0 0 20.10 5
D Tom Gilbert 0 0 0 0 0 2 0 0 16.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 0 0 0 22.50 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 1 1 2 0 24.50 5
D Matt Greene 0 0 0 2 0 1 2 0 15.00 7
D Steve Staios 0 1 1 2 1 1 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 19 0 0 61.50 9
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 5
R Jannik Hansen 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 4
R Alexandre Burrows 1 0 5 2 1 0 4 1 17.00 7
R Trevor Linden 0 1 2 1 0 0 2 -1 19.50 5
C Byron Ritchie 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 5
C Marc Chouinard 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 6
C Brendan Morrison 0 0 2 4 0 0 0 0 21.00 6
C Brad Richards 0 0 1 0 0 0 0 0 22.00 6
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 1 1 0 0 7.40 5
L Matt Cooke 0 0 1 2 0 2 0 0 17.20 6
L Jan Bulis 0 0 2 1 0 0 2 1 13.40 8
L Markus Näslund 0 1 2 1 2 0 0 -1 22.20 6
D Mike Commodore 0 0 0 1 0 2 0 0 10.00 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 6
D Sami Salo 0 0 0 1 1 1 0 0 26.40 5
D Willie Mitchell 0 0 0 2 0 2 0 0 17.50 7
D Brent Sopel 0 0 1 0 1 1 2 1 21.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 3 2 0 2 2 -1 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 2 0 14 0 0 61.50 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0


Florida Panthers 1 , New Jersey Devils 3
Shots: 26 - 19
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:44/60=72 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:34/46=72 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:45 0-1 Brian Gionta [11] (Brenden Morrow)
30:27 0-2 Brian Gionta [12] (Brenden Morrow, Daymond Langkow)
33:09 1-2 Anthony Stewart [2] (Jay Bouwmeester, Branislav Mezei)
------------------------------------------------------------
49:07 1-3 Karel Rachunek [2] (Craig Conroy, Olli Malmivaara)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:02 Steve Montador (2 min for cross-checking)
14:01 Gregory Campbell (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:01 Rob Globke (2 min for high-sticking)
26:07 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
26:07 Rob Globke (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:19 Barry Tallackson (2 min for high-sticking)
58:23 David Clarkson (5 min for fighting)
58:23 Rob Globke (5 min for fighting)
59:41 Ruslan Salei (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Rostislav Olesz 0 0 2 0 0 0 0 1 8.20 7
L Gregory Campbell 0 0 0 0 1 2 2 0 14.30 4
R Nathan Horton 0 0 3 0 0 1 0 -3 16.50 7
R Radek Dvorak 0 0 2 0 0 0 0 0 20.40 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 2 1 0 0 1 5.50 7
C Stephen Weiss 0 0 1 0 1 0 0 0 14.30 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 1 0 0 0 0 -3 15.40 6
C Olli Jokinen 0 0 3 6 0 1 0 0 20.10 10
R Anthony Stewart 1 0 2 0 0 0 0 1 8.50 7
R Rob Globke 0 0 2 0 1 0 12 0 16.50 6
L Martin Gélinas 0 0 2 0 1 0 0 -3 13.20 6
L Ville Peltonen 0 0 2 1 3 0 0 0 17.30 6
D Steve Montador 0 0 1 0 1 0 2 1 15.20 5
D Bryan Allen 0 0 1 2 1 2 0 -3 17.30 6
D Ruslan Salei 0 0 1 3 3 1 2 0 28.00 6
D Branislav Mezei 0 1 0 1 1 5 0 0 17.00 7
D Mike Van Ryn 0 0 2 2 0 0 0 -3 18.10 6
D Jay Bouwmeester 0 1 2 0 2 0 0 1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 16 0 0 60.00 5
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 1 0 1 5 0 5.10 6
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 2 1 0 -1 13.50 5
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 1 0 0 1 20.10 7
R Brian Gionta 2 0 2 2 0 1 0 2 19.40 9
C Jim Dowd 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 5
C Wayne Primeau 0 0 0 1 1 2 0 -1 13.50 6
C Craig Conroy 0 1 2 0 0 0 0 1 20.10 8
C Daymond Langkow 0 1 5 1 2 0 0 2 20.50 8
L Jason Ryznar 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 5
L Barry Tallackson 0 0 1 3 1 3 2 -1 19.30 7
L Dan LaCouture 0 0 0 2 1 1 0 1 13.10 7
L Brenden Morrow 0 2 2 5 3 5 0 2 19.50 9
D Mark Fraser 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
D Karel Rachunek 1 0 2 5 0 0 0 1 18.00 7
D Dan McGillis 0 0 1 0 0 0 0 2 27.30 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 0 1 5 -1 18.10 6
D Olli Malmivaara 0 1 1 0 1 0 0 1 15.10 7
D Paul Martin 0 0 2 2 0 1 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 25 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0


Montreal Canadiens 3 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 32 - 30
PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 1 of 5 (17 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:29/47=60 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:17 0-1 Johnny Pohl [4] (Tomas Kaberle)
10:19 1-1 Daniel Alfredsson [12] (Bryan Smolinski, Mike Modano)
------------------------------------------------------------
24:17 2-1 Mike Modano [14] (Roman Hamrlik)
32:11 2-2 Alexei Ponikarovsky [11] (Johnny Pohl, Carlo Colaiacovo)PP
------------------------------------------------------------
45:05 3-2 Daniel Alfredsson [13] (Mike Modano, Nils Ekman)PP
54:06 3-3 Drew Stafford [2] (Sergei Fedorov, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:17 Darcy Tucker (5 min for fighting)
05:17 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
16:16 Roman Hamrlik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:23 Maxim Lapierre (2 min for tripping)
25:13 Derek Morris (2 min for hooking)
27:53 Carlo Colaiacovo (2 min for hooking)
31:24 Mikhail Grabovski (2 min for roughing)
35:05 Sergei Fedorov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:05 Johnny Pohl (2 min for tripping)
42:03 Daniel Alfredsson (2 min for elbowing)
44:31 Hal Gill (2 min for roughing)
47:29 Sergei Fedorov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Maxim Lapierre 0 0 2 1 1 1 7 0 9.40 7
R Scott Walker 0 0 2 2 1 2 0 0 22.30 7
R Mike Johnson 0 0 1 0 2 0 0 -2 15.00 6
R Daniel Alfredsson 2 0 6 2 1 1 2 2 20.30 9
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 5
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 5
C Chris Higgins 0 0 3 0 0 0 0 -2 11.50 6
C Mike Modano 1 2 3 0 0 0 0 2 19.40 9
L Mikhail Grabovski 0 0 0 0 1 0 2 0 8.50 5
L Steve Bégin 0 0 2 2 1 3 0 0 20.40 7
L Nils Ekman 0 1 3 0 0 0 0 -2 16.00 7
L Bryan Smolinski 0 1 3 0 0 0 0 2 17.10 8
D Mathieu Dandenault 0 0 1 4 1 5 0 0 16.20 7
D Mark Streit 0 0 0 1 0 0 0 -2 16.30 6
D Derek Morris 0 0 2 4 1 3 2 2 28.20 8
D Francis Bouillon 0 0 0 0 1 1 0 0 23.00 6
D Sergei Gonchar 0 0 1 1 0 1 0 -2 17.30 5
D Roman Hamrlik 0 1 2 1 1 1 2 2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 27 0 0 65.00 8
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 2 1 0 1 0 -1 11.00 6
R Jason Blake 0 0 1 1 0 1 0 1 18.40 7
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 6
R Johnny Pohl 1 1 2 1 2 0 2 0 17.40 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 6
C Drew Stafford 1 0 1 0 0 0 0 1 12.20 6
C Sergei Fedorov 0 1 2 0 0 0 4 0 14.30 6
C Mats Sundin 0 0 2 0 0 0 0 0 21.20 7
L Boyd Devereaux 0 0 1 1 2 1 0 -1 8.30 6
L Ladislav Nagy 0 0 7 1 3 2 0 0 21.20 6
L Alexei Ponikarovsky 1 0 2 0 3 0 0 0 21.00 6
L Darcy Tucker 0 0 3 2 1 1 5 1 20.20 7
D Karel Pilar 0 0 0 0 0 0 0 1 14.30 5
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 2 0 1 2 0 18.30 5
D Pavel Kubina 0 0 3 4 2 1 0 -1 30.00 7
D Hal Gill 0 0 3 3 1 4 2 1 19.10 8
D Jay McKee 0 1 1 2 3 0 0 0 20.50 6
D Tomas Kaberle 0 1 5 1 0 0 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 29 0 0 65.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins 4 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 44 - 17
PP: 3 of 10 (26 shots), Passing:72/79=91 %, Challenges:40/53=74 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/78=69 %, Challenges:25/42=58 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:48 1-0 Petr Sykora [18] (Jussi Jokinen, Bryan Berard)PP
10:16 2-0 Sheldon Souray [2] (Gary Roberts)PP
------------------------------------------------------------
20:45 3-0 Sidney Crosby [13] (Andrei Markov)
39:09 3-1 Andy Delmore [3] (Brooks Orpik)
------------------------------------------------------------
46:28 4-1 Sidney Crosby [14] (Petr Sykora, Andrei Markov)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:08 Eric Boulton (2 min for slashing)
04:22 Garnet Exelby (2 min for hooking)
06:46 Niclas Hävelid (2 min for hooking)
08:32 Andy Delmore (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:56 Andy Sutton (2 min for hooking)
31:38 Eric Boulton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:51 Scott Mellanby (2 min for hooking)
45:37 Eric Boulton (2 min for hooking)
50:45 Scott Mellanby (2 min for holding the stick)
56:26 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dave Scatchard 0 0 1 1 1 1 0 -1 9.20 6
L Mike Leclerc 0 0 0 0 3 0 0 0 8.30 4
R Georges Laraque 0 0 2 0 0 0 0 0 11.40 6
R Petr Sykora 1 1 4 0 0 0 0 1 20.50 9
C Ryan Kesler 0 0 0 3 3 3 0 -1 9.30 6
C Erik Christensen 0 0 1 1 0 3 0 0 8.30 6
R Todd Bertuzzi 0 0 1 1 1 0 0 0 19.50 7
C Sidney Crosby 2 0 6 1 2 0 0 1 21.20 9
L Jussi Jokinen 0 1 4 1 1 0 0 -1 21.00 7
L Gary Roberts 0 1 3 1 1 2 0 0 15.10 7
C Evgeny Malkin 0 0 4 1 0 1 0 0 18.10 7
L Matt Cullen 0 0 2 0 1 0 0 1 16.30 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 0 1 0 0 10.30 6
D Bryan Berard 0 1 3 0 0 1 0 0 25.10 7
D Sheldon Souray 1 0 6 0 0 0 0 0 27.40 7
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
D Darryl Sydor 0 0 2 1 0 1 0 0 16.20 7
D Andrei Markov 0 2 5 6 0 4 0 0 29.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 16 0 0 60.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Chris Neil 0 0 0 1 0 2 0 0 10.40 5
R Scott Mellanby 0 0 3 1 0 0 4 -1 8.40 6
R Ales Hemsky 0 0 3 0 2 0 0 1 15.20 7
C Jim Slater 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 5
C Éric Bélanger 0 0 0 0 1 1 0 0 10.30 4
C Bobby Holik 0 0 1 2 1 0 0 -1 20.10 5
C Jarret Stoll 0 0 3 1 2 0 0 1 19.00 7
L Jon Sim 0 0 1 0 2 0 0 0 6.40 5
L Eric Boulton 0 0 1 3 2 3 6 0 15.50 5
C Steve Rucchin 0 0 3 2 1 0 0 -1 20.40 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 1 0 0 1 20.50 7
D Mikko Lehtonen 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 4
D Andy Sutton 0 0 1 1 1 1 4 -1 15.40 5
D Brooks Orpik 0 1 0 1 3 1 0 1 24.20 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 3 2 0 25.00 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 0 2 -1 24.20 4
D Andy Delmore 1 0 1 2 0 1 2 1 20.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 40 0 0 60.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0