22/12/2006

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Washington Capitals 0
Shots: 26 - 16
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:35/48=71 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:63/83=75 %, Challenges:24/38=61 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:09 1-0 Bret Hedican [3] (David Vyborny, Rod Brind'Amour)PP
31:49 2-0 Andrew Ladd [7] (Glen Wesley, Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
50:52 3-0 Dan Fritsche [3] (Rod Brind'Amour, Ray Whitney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Alexander Semin (2 min for cross-checking)
16:36 Erik Cole (2 min for roughing)
16:36 Ben Clymer (2 min for roughing)
19:52 Keith Aucoin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:23 Alexander Ovechkin (2 min for hooking)
25:06 Erik Cole (2 min for roughing)
25:06 Ron Hainsey (2 min for roughing)
37:49 Viktor Kozlov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
56:41 Eric Staal (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shane Willis 0 0 2 1 0 1 0 0 11.40 7
R Craig Adams 0 0 0 1 2 1 0 1 14.00 6
R Dan Fritsche 1 0 2 0 1 0 0 1 9.40 7
R David Vyborny 0 1 3 0 0 0 0 0 20.30 7
C Keith Aucoin 0 0 2 1 1 0 2 0 11.40 7
C Derek Roy 0 0 1 0 2 1 0 1 12.20 5
C Rod Brind'Amour 0 2 3 0 1 0 0 1 19.40 7
C Eric Staal 0 0 1 1 1 0 2 0 16.20 6
L Brad Isbister 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 6
L Andrew Ladd 1 0 2 1 0 2 0 1 14.30 8
L Ray Whitney 0 1 1 0 0 0 0 1 13.10 7
L Erik Cole 0 0 4 0 2 0 4 0 20.40 7
D Tim Gleason 0 1 0 2 0 3 0 1 18.10 7
D David Tanabe 0 0 2 1 2 1 0 1 18.50 7
D Bret Hedican 1 0 3 1 1 1 0 0 27.50 8
D Glen Wesley 0 1 0 1 0 0 0 1 16.50 7
D Anton Babchuk 0 0 1 3 0 3 0 1 16.20 8
D Rory Fitzpatrick 0 0 3 1 0 1 0 0 22.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 16 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 0 1 2 1 0 0 8.40 4
R Jarkko Ruutu 0 0 0 1 1 2 0 0 16.40 6
R Chris Clark 0 0 2 2 1 1 0 0 18.20 7
R Viktor Kozlov 0 0 2 2 1 0 2 -2 17.50 5
C Kris Beech 0 0 2 0 0 0 0 0 10.50 5
C Jiri Novotny 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 5
C Brian Sutherby 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.20 6
C Michael Nylander 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.10 7
L Brooks Laich 0 0 1 2 1 2 0 0 8.40 7
R Boyd Gordon 0 0 1 0 2 0 0 0 13.10 5
L Alexander Semin 0 0 1 0 1 0 2 0 16.00 5
L Alexander Ovechkin 0 0 0 0 1 0 2 -2 18.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 4 0 3 0 0 15.50 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 2 0 16.40 5
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 1 0 -2 28.00 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 0 1 2 0 19.10 5
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 5
D Brian Pothier 0 0 0 0 2 0 0 -2 23.20 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 23 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0


Florida Panthers 4 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 22 - 17
PP: 3 of 5 (7 shots), Passing:72/91=79 %, Challenges:24/47=50 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:34/45=73 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:12 1-0 Olli Jokinen [13] (Ville Peltonen)PP
34:58 2-0 Branislav Mezei [1] (Bryan Allen, Rostislav Olesz)PP
36:51 3-0 Olli Jokinen [14] (Mike Van Ryn, Ville Peltonen)PP
------------------------------------------------------------
50:37 4-0 Radek Dvorak [8] (Ville Peltonen, Ruslan Salei)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:24 Steve Montador (2 min for holding the stick)
10:47 Darren Haydar (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:29 Steve Montador (2 min for hooking)
30:31 Eric Boulton (2 min for roughing)
31:33 Branislav Mezei (2 min for hooking)
34:31 Darren Haydar (2 min for elbowing)
35:34 Jon Sim (2 min for slashing)
37:44 Rob Globke (5 min for fighting)
37:44 Eric Boulton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:42 Nathan Horton (2 min for roughing)
41:42 Chris Neil (2 min for roughing)
41:42 Joe Nieuwendyk (5 min for fighting)
41:42 Éric Bélanger (5 min for fighting)
41:42 Joe Nieuwendyk (10 min game misconduct)
41:42 Éric Bélanger (10 min game misconduct)
41:42 Martin Gélinas (5 min for fighting)
41:42 Ilya Kovalchuk (5 min for fighting)
41:42 Martin Gélinas (10 min game misconduct)
41:42 Ilya Kovalchuk (10 min game misconduct)
41:42 Bryan Allen (5 min for fighting)
41:42 Mikko Lehtonen (5 min for fighting)
41:42 Bryan Allen (10 min game misconduct)
41:42 Mikko Lehtonen (10 min game misconduct)
41:42 Mike Van Ryn (2 min for roughing)
41:42 Garnet Exelby (2 min for roughing)
43:17 Ales Hemsky (2 min for hooking)
59:17 Rob Globke (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Rostislav Olesz 0 1 1 0 1 0 0 0 11.20 6
L Gregory Campbell 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 6
R Nathan Horton 0 0 3 1 0 1 2 0 19.10 8
R Radek Dvorak 1 0 2 1 0 1 0 1 20.40 7
C Jozef Stumpel 0 0 1 1 1 0 0 0 6.40 6
C Stephen Weiss 0 0 1 1 0 0 0 0 14.00 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 0 0 1 0 15 0 13.40 6
C Olli Jokinen 2 0 3 2 6 1 0 1 19.00 7
R Anthony Stewart 0 0 0 1 0 1 0 0 7.20 6
R Rob Globke 0 0 2 0 2 0 7 0 19.20 6
L Martin Gélinas 0 0 1 1 0 0 15 0 10.50 6
L Ville Peltonen 0 3 4 0 3 0 0 1 17.40 8
D Steve Montador 0 0 0 0 0 2 4 0 15.10 5
D Bryan Allen 0 1 0 1 2 0 15 0 12.40 6
D Ruslan Salei 0 1 0 3 2 2 0 1 28.40 7
D Branislav Mezei 1 0 1 3 2 3 2 0 15.40 7
D Mike Van Ryn 0 1 2 1 1 0 2 0 25.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 4 0 0 0 1 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 0 0 17 0 0 60.00 9
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 2 0 1 4 0 9.30 6
L Chris Neil 0 0 1 0 1 0 2 0 14.40 5
R Scott Mellanby 0 0 2 0 2 0 0 -1 11.10 4
R Ales Hemsky 0 0 1 2 0 3 2 0 18.20 8
C Jim Slater 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 4
C Éric Bélanger 0 0 2 0 2 1 15 0 13.10 5
C Bobby Holik 0 0 1 2 0 1 0 -1 15.40 6
C Jarret Stoll 0 0 3 1 0 1 0 0 17.10 8
L Jon Sim 0 0 1 0 0 1 2 0 10.30 5
L Eric Boulton 0 0 1 2 1 4 7 0 16.30 5
C Stu Barnes 0 0 3 1 1 1 0 -1 23.20 5
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 1 0 0 15 0 14.50 7
D Mikko Lehtonen 0 0 0 1 0 1 15 0 10.10 6
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 2 0 -1 18.40 5
D Brooks Orpik 0 0 0 4 1 4 0 0 29.40 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 2 2 0 18.40 5
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.30 5
D Andy Delmore 0 0 3 0 1 0 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 18 0 0 60.00 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0


Los Angeles Kings 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 29 - 24
LA PP: 0 of 7 (16 shots), Passing:56/72=77 %, Challenges:30/40=73 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:09 0-1 Scott Sheppard [2] (Anson Carter, Thomas Vanek)PP
------------------------------------------------------------
29:13 1-1 LA Mike Cammalleri [9] (Tom Preissing, Jaroslav Modry)
36:33 2-1 LA Anze Kopitar [11] (Kyle Calder, Mike Cammalleri)
38:17 3-1 LA Anze Kopitar [12] (Matt Stajan, Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:04 Josef Vasicek (2 min for boarding)
11:17 LA Dany Roussin (2 min for hooking)
14:13 LA Andrew Cassels (2 min for high-sticking)
15:37 Mike Card (2 min for roughing)
15:37 LA Alyn McCauley (2 min for roughing)
19:51 Anson Carter (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:33 Mark Mancari (2 min for elbowing)
31:04 Scott Sheppard (2 min for high-sticking)
33:07 LA Kyle Calder (2 min for tripping)
39:16 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:36 Lubomir Visnovsky (2 min for high-sticking)
47:55 Scott Sheppard (2 min for hooking)
54:21 LA Mike Cammalleri (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 7
R Alyn McCauley 0 0 1 0 0 0 2 0 9.10 5
R Kristian Huselius 0 0 2 1 0 1 0 1 20.10 7
R Mike Cammalleri 1 1 4 2 2 0 5 2 14.50 8
L Dany Roussin 0 0 0 1 1 0 2 0 5.20 6
C Patrik Stefan 0 0 3 2 0 1 0 0 18.50 7
C Anze Kopitar 2 0 4 2 0 0 0 2 17.10 10
C Andrew Cassels 0 0 3 1 1 0 2 1 20.00 7
C Garth Murray 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
L Scott Thornton 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 5
L Matt Stajan 0 1 0 0 0 0 0 1 13.00 6
L Kyle Calder 0 1 1 0 1 0 2 2 22.40 7
D Jaroslav Modry 0 1 2 0 0 0 0 0 10.00 7
D Brian Campbell 0 1 4 1 1 1 0 1 26.10 7
D Tom Preissing 0 1 0 0 1 0 0 2 19.10 6
D Aaron Miller 0 0 0 2 0 2 0 0 14.10 8
D Jack Johnson 0 0 4 1 1 0 0 1 24.10 7
D Rob Blake 0 0 2 4 1 4 0 2 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 1 0 23 0 0 60.00 9
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 0 3 2 2 1 0 -1 9.50 5
R Scott Sheppard 1 0 1 0 1 0 4 0 15.00 5
L Josef Vasicek 0 0 1 1 1 0 2 0 12.20 6
R Mark Mancari 0 0 1 3 2 0 2 -2 12.40 5
C Paul Gaustad 0 0 2 1 1 1 0 -1 18.30 7
C Michael Peca 0 0 2 2 0 3 0 0 18.40 7
C Anson Carter 0 1 2 1 0 0 2 0 14.10 6
C Pavel Datsyuk 0 0 5 0 1 0 0 -2 18.50 7
C Chad Kilger 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.10 5
L Andrew Brunette 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 4
R Ales Kotalik 0 0 3 0 1 0 2 0 13.00 5
L Thomas Vanek 0 1 6 1 0 0 0 -2 20.00 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 1 0 0 20.20 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 0 0 0 2 -3 22.00 6
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 1 0 0 18.40 5
D Mike Card 0 0 1 0 0 0 2 0 13.20 5
D Jaroslav Spacek 0 0 1 3 0 2 0 -3 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 26 0 0 60.00 7
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 26 - 29
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:30/41=71 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:28 0-1 Todd Bertuzzi [17] (Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
27:54 1-1 Brenden Morrow [10] (Daymond Langkow, Paul Martin)PP
------------------------------------------------------------
53:08 2-1 Jamie Langenbrunner [6] (Craig Conroy, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:35 Mark Fraser (2 min for slashing)
13:28 Craig Conroy (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:45 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
27:18 Sidney Crosby (2 min for tripping)
30:07 Dan LaCouture (5 min for fighting)
30:07 Dave Scatchard (5 min for fighting)
35:34 Barry Tallackson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:09 David Clarkson (5 min for fighting)
40:09 Dave Scatchard (5 min for fighting)
43:18 Bryan Berard (2 min for high-sticking)
47:04 Wayne Primeau (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 0 0 0 5 0 5.50 5
R Nicklas Bergfors 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 6
R Jamie Langenbrunner 1 0 5 0 0 0 0 1 18.30 8
R Brian Gionta 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.20 7
C Jim Dowd 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
C Wayne Primeau 0 0 1 1 1 2 2 0 17.20 7
C Craig Conroy 0 1 2 0 1 0 2 1 17.00 6
C Daymond Langkow 0 1 3 1 1 0 0 -1 19.50 7
L Patrick Davis 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 4
L Barry Tallackson 0 0 1 1 1 3 2 0 17.20 5
L Dan LaCouture 0 0 2 0 0 0 5 0 11.10 5
L Brenden Morrow 1 0 5 0 0 0 0 0 20.40 8
D Mark Fraser 0 0 0 1 1 1 2 0 13.20 5
D Karel Rachunek 0 1 2 0 1 0 0 1 17.00 6
D Dan McGillis 0 0 1 2 1 1 0 -1 22.10 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 1 0 0 21.10 6
D Olli Malmivaara 0 0 0 1 1 0 0 1 20.00 6
D Paul Martin 0 1 3 1 0 1 0 -1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 28 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dave Scatchard 0 0 2 4 0 3 10 0 9.30 8
L Mike Leclerc 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
R Georges Laraque 0 0 1 1 0 0 0 0 16.00 7
R Petr Sykora 0 0 4 0 2 0 0 0 21.00 7
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 7
C Erik Christensen 0 0 0 1 2 0 0 0 10.10 6
R Todd Bertuzzi 1 0 4 2 0 2 2 1 19.10 8
C Sidney Crosby 0 0 1 1 1 0 2 -1 20.30 7
L Jussi Jokinen 0 0 4 0 1 0 0 0 14.20 7
L Gary Roberts 0 0 2 2 0 3 0 0 12.10 8
C Evgeny Malkin 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.20 7
L Matt Cullen 0 0 2 1 1 0 0 1 17.50 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 1 1 0 0 15.50 7
D Bryan Berard 0 1 2 2 0 0 2 0 21.10 6
D Sheldon Souray 0 0 1 2 0 1 0 0 28.50 7
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Darryl Sydor 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Andrei Markov 0 0 2 0 0 0 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 24 0 0 58.30 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0



Phoenix Coyotes 1 , Edmonton Oilers 3
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:26/45=56 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:69/93=74 %, Challenges:36/44=80 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 499268 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:23 0-1 Petr Nedved [8] (Fernando Pisani, Matt Greene)
17:44 0-2 Fernando Pisani [8] (Jarome Iginla, Petr Nedved)
------------------------------------------------------------
30:33 1-2 Keith Ballard [1] (Antti Miettinen, Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
59:38 1-3 Raffi Torres [7] (Tom Gilbert, Matt Greene) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:11 Niko Kapanen (2 min for tripping)
10:27 Lance Monych (5 min for fighting)
10:27 Zack Stortini (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:33 Petr Nedved (2 min for high-sticking)
33:26 Kevyn Adams (2 min for hooking)
35:48 Raffi Torres (2 min for hooking)
38:46 Marian Hossa (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:34 Keith Ballard (2 min for high-sticking)
53:04 Marian Hossa (2 min for hooking)
54:36 Ladislav Smid (2 min for roughing)
54:36 Travis Roche (2 min for roughing)
56:28 Todd White (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lance Monych 0 0 1 0 1 0 5 0 5.40 5
C Jeff Taffe 0 0 1 0 1 1 0 0 11.40 6
R Vojtech Polak 0 0 6 0 0 0 0 -1 19.20 7
R Fredrik Sjöström 0 0 3 2 1 0 0 -1 19.50 6
C Niko Kapanen 0 0 0 3 0 1 2 0 10.10 5
C Kevyn Adams 0 0 0 0 0 0 2 0 15.10 6
C Jeff Halpern 0 0 1 1 1 0 0 0 17.10 6
C Steven Reinprecht 0 1 2 1 1 0 0 -2 20.20 7
L Bill Thomas 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 4
L Patrick Fischer 0 0 0 0 1 2 0 0 11.40 5
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 1 0 0 0 20.00 7
L Antti Miettinen 0 1 1 1 2 0 0 -2 17.00 5
D Jon Klemm 0 0 0 1 2 2 0 0 17.50 5
D Keith Ballard 1 0 2 0 0 0 2 -1 18.40 7
D Nick Boynton 0 0 0 3 2 0 0 -1 22.00 6
D Travis Roche 0 0 0 0 2 0 2 0 19.00 6
D Janne Niinimaa 0 0 1 2 1 1 0 -1 17.30 5
D Ed Jovanovski 0 0 2 3 2 1 0 -1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 23 0 0 58.20 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stéphane Goulet 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
R Zack Stortini 0 0 2 3 0 5 5 1 16.50 8
R Fernando Pisani 1 1 2 3 1 0 0 2 10.40 9
R Marian Hossa 0 0 4 2 0 0 4 -1 17.30 7
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 1 0 1 12.30 7
C Petr Nedved 1 1 2 0 0 0 2 2 13.00 8
C Todd White 0 0 2 0 0 1 2 -1 17.50 6
L Brad Winchester 0 0 1 1 2 1 0 0 7.40 5
L Raffi Torres 1 0 2 1 0 3 2 1 18.50 8
L Ethan Moreau 0 0 2 0 1 0 0 1 19.20 7
R Jarome Iginla 0 1 5 1 0 1 0 0 18.10 8
D Tom Gilbert 0 1 0 0 1 1 0 1 12.30 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 0 2 2 19.10 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 2 0 2 0 -1 22.50 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 0 1 0 1 17.30 7
D Matt Greene 0 2 0 2 0 1 0 2 21.00 8
D Steve Staios 0 0 2 3 1 2 0 -1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0



Tampa Bay Lightning 2 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 19 - 20
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:55/72=76 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:83/101=82 %, Challenges:37/45=80 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:04 0-1 Mats Sundin [14] (Darcy Tucker, Tomas Kaberle)
11:29 0-2 Patrick O'Sullivan [3] (Alexander Steen, Boyd Devereaux)
------------------------------------------------------------
38:32 1-2 Vaclav Prospal [15] (Ruslan Fedotenko, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
44:19 2-2 Paul Mara [7] (Patrik Elias, Jason Ward)
59:49 2-3 Darcy Tucker [10] (Johnny Pohl, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:49 Alexei Ponikarovsky (2 min for high-sticking)
29:48 Tim Taylor (2 min for hooking)
34:23 Sergei Fedorov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:36 Ladislav Nagy (2 min for tripping)
55:33 Paul Mara (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
R Norm Milley 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 4
R Jason Ward 0 1 0 0 3 0 0 -1 15.20 6
R Martin St. Louis 0 0 1 1 1 0 0 0 21.00 6
C Tim Taylor 0 0 1 1 3 1 2 0 9.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 1 0 2 0 0 16.00 7
C Patrik Elias 0 1 2 3 0 0 0 -1 15.20 8
C Vincent Lecavalier 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 7
L Eric Healey 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
L Marcel Hossa 0 0 0 0 2 0 0 0 11.50 4
L Vaclav Prospal 1 0 2 0 1 0 0 -1 16.00 7
L Ruslan Fedotenko 0 1 4 1 1 1 0 0 20.10 8
D Brad Bombardir 0 0 0 1 0 1 0 0 16.00 6
D Paul Mara 1 0 1 0 1 0 2 -1 16.00 7
D Michal Rozsival 0 0 0 2 1 1 0 0 28.00 5
D Mike Egener 0 0 0 1 0 2 0 0 12.20 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 5
D Teppo Numminen 0 1 0 0 2 0 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 17 0 0 60.00 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 1 1 0 0 0 0 1 11.40 6
R Jason Blake 0 0 1 2 1 3 0 0 18.40 8
R Jeff O'Neill 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.20 6
R Johnny Pohl 0 1 3 0 0 0 0 1 15.00 7
C Patrick O'Sullivan 1 0 1 0 2 0 0 1 6.50 5
C Drew Stafford 0 0 1 1 1 2 0 0 13.40 6
C Sergei Fedorov 0 0 1 2 0 0 2 -1 12.40 6
C Mats Sundin 1 1 6 0 1 0 0 1 19.40 9
L Boyd Devereaux 0 1 2 0 0 0 0 1 6.50 6
L Ladislav Nagy 0 0 0 1 0 2 2 0 20.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 0 1 0 2 -1 15.50 6
L Darcy Tucker 1 1 3 2 0 1 0 1 19.20 9
D Karel Pilar 0 0 1 2 0 3 0 0 18.10 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 1 0 0 -1 15.40 6
D Pavel Kubina 0 0 0 2 0 1 0 2 23.50 7
D Hal Gill 0 0 0 1 0 2 0 0 18.40 6
D Jay McKee 0 0 1 2 0 2 0 -1 18.10 7
D Tomas Kaberle 0 1 0 2 0 1 0 2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 2 0 17 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0