29/11/2006 (pas bon jour!) Jle reprend!

----------------------------------------------------------------------------
29/11/2006
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 1 , Calgary Flames 4
Shots: 17 - 36
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/71=81 %, Challenges:27/46=57 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:83/92=90 %, Challenges:40/50=78 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:29 0-1 John Madden [9] (Dion Phaneuf)
19:32 0-2 Dustin Brown [9] (Alexander Frolov, Matthew Lombardi)
------------------------------------------------------------
26:37 0-3 Nikolai Zherdev [8] (Brad Stuart, John Madden)
27:12 1-3 Pierre-Marc Bouchard [4] (Roman Voloshenko, Adam Hall)
32:39 1-4 Dustin Brown [10] (Nikolai Zherdev, Miikka Kiprusoff)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:44 Wes Walz (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:44 Brent Burns (2 min for high-sticking)
49:17 Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
55:52 Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
57:47 Brent Burns (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 2 1 0 0 8.00 5
R Adam Hall 0 1 1 2 1 3 0 0 18.30 6
R Mark Parrish 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.00 6
R Marian Gaborik 0 0 2 1 1 1 0 -1 16.30 7
C Wes Walz 0 0 1 1 1 1 2 0 13.00 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 2 0 1 0 0 0 12.30 6
C Brian Rolston 0 0 3 1 0 1 0 -2 18.00 6
C Pavol Demitra 0 0 1 3 1 0 0 -1 16.30 7
L Derek Boogaard 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 6
L Roman Voloshenko 0 1 0 0 2 1 0 0 12.30 4
L Stéphane Veilleux 0 0 2 0 1 0 4 -2 13.30 6
L Mikko Koivu 0 0 2 1 1 0 0 -1 20.00 5
D Petteri Nummelin 0 0 0 1 1 1 0 0 12.30 6
D Brent Burns 0 0 0 3 0 0 4 -2 21.50 6
D Martin Skoula 0 0 1 2 1 0 0 -1 21.40 7
D Nick Schultz 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 4
D Keith Carney 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.00 6
D Kim Johnsson 0 0 1 2 2 0 0 -1 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 32 0 0 60.00 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Owen Nolan 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 6
R Sergei Brylin 0 0 3 2 0 3 0 0 11.30 6
R Dustin Brown 2 0 3 1 1 2 0 1 18.30 8
R Nikolai Zherdev 1 1 7 1 1 1 0 2 20.50 9
C Dustin Boyd 0 0 2 1 2 0 0 0 9.10 7
C Stephane Yelle 0 0 0 0 1 1 0 0 11.30 6
C Matthew Lombardi 0 1 2 0 0 0 0 1 18.20 7
C John Madden 1 1 5 0 0 0 0 2 21.00 7
L Jay Pandolfo 0 0 2 4 1 4 0 0 9.10 7
L Alex Tanguay 0 0 3 0 1 0 0 0 17.50 7
L Alexander Frolov 0 1 2 1 0 0 0 1 17.00 8
L Zach Parisé 0 0 3 0 1 0 0 2 16.00 8
D Rhett Warrener 0 0 0 0 0 1 0 0 12.40 6
D Christian Ehrhoff 0 0 2 0 0 0 0 1 18.10 6
D Brad Stuart 0 1 1 2 0 2 0 2 27.50 8
D Marek Malik 0 0 0 2 1 2 0 0 14.30 6
D Adrian Aucoin 0 0 2 0 1 0 0 1 19.20 6
D Dion Phaneuf 0 1 2 4 0 2 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 1 16 0 0 60.00 8
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Nikolai Zherdev
3rd star: John Madden


New Jersey Devils 1 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 22 - 20
PP: 1 of 8 (13 shots), Passing:83/106=78 %, Challenges:32/44=71 %
PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:72/94=76 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:43 0-1 Scott Mellanby [4] (Jon Sim, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
27:06 1-1 Paul Martin [4] (Karel Rachunek, Daymond Langkow)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 Brenden Morrow (2 min for boarding)
02:02 Darren Haydar (2 min for tripping)
06:25 Adam Smyth (2 min for hooking)
06:51 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
10:32 Nicklas Bergfors (2 min for hooking)
12:24 Craig Conroy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:48 Barry Tallackson (2 min for hooking)
25:24 Eric Boulton (2 min for cross-checking)
31:46 Scott Mellanby (2 min for hooking)
34:45 Adam Smyth (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
45:28 Jamie Langenbrunner (2 min for slashing)
51:02 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
53:08 Brooks Orpik (2 min for hooking)
58:37 Karel Rachunek (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 0 1 1 1 0 0 0 6.00 5
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 2 -1 12.40 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 0 0 2 0 19.00 6
R Brian Gionta 0 0 3 0 2 0 0 0 19.50 7
C Jim Dowd 0 0 0 0 0 1 0 0 7.40 6
C Wayne Primeau 0 0 2 3 1 2 0 0 17.50 6
C Craig Conroy 0 0 3 0 0 0 2 -1 21.00 6
C Daymond Langkow 0 1 2 1 1 0 0 0 19.00 7
L Jason Ryznar 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 4
L Barry Tallackson 0 0 2 0 1 0 2 0 20.10 5
L Dan LaCouture 0 0 1 1 1 0 0 -1 10.10 5
L Brenden Morrow 0 0 2 0 0 0 2 0 22.00 6
D Brad Lukowich 0 0 1 2 0 4 0 0 13.30 7
D Karel Rachunek 0 1 3 1 1 1 2 -1 24.20 6
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 1 0 0 22.50 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 2 1 0 0 24.50 6
D Colin White 0 0 0 3 1 1 0 -1 21.40 6
D Paul Martin 1 0 4 1 0 1 0 0 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 19 0 0 65.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 1 1 0 2 0 10.30 5
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 2 0 2 0 0 8.50 5
R Scott Mellanby 1 0 2 0 0 0 2 1 7.30 7
R Ales Hemsky 0 0 2 1 0 1 0 0 21.30 7
C Éric Bélanger 0 0 0 0 2 0 0 0 10.10 4
C Stu Barnes 0 0 1 2 0 1 0 0 20.00 7
C Bobby Holik 0 1 2 0 1 0 0 1 21.20 7
C Jarret Stoll 0 0 3 1 1 1 0 0 23.20 7
L Adam Smyth 0 0 0 0 1 0 4 0 7.40 4
L Eric Boulton 0 0 0 1 0 1 2 0 14.10 5
L Jon Sim 0 1 2 0 1 0 0 1 11.50 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 3 0 0 0 22.20 6
D Mikko Lehtonen 0 0 0 0 0 1 0 0 8.50 6
D Andy Delmore 0 0 3 0 0 0 0 1 21.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 2 2 0 28.00 7
D Steve McCarthy 0 0 1 0 0 1 0 0 17.10 6
D Andy Sutton 0 0 1 2 0 2 4 1 23.20 7
D Niclas Hävelid 0 0 1 1 1 0 0 0 31.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 21 0 0 65.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Martin
2nd star: Martin Gerber
3rd star: Martin Brodeur


New York Rangers 4 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 31 - 19
PP: 2 of 4 (12 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:43/51=82 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:31/44=68 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:37 1-0 Jaromir Jagr [13] (Filip Kuba, Peter Forsberg)
14:08 2-0 Colby Armstrong [5] (Scott Gomez, Fedor Tyutin)
18:54 3-0 Scott Gomez [13] (Ryan Whitney, Colby Armstrong)PP
------------------------------------------------------------
37:24 3-1 Peter Bondra [9] (Andrei Zyuzin, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
50:47 4-1 Jaromir Jagr [14] (Ryan Whitney, Jere Lehtinen)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:01 Patrick Sharp (2 min for tripping)
16:38 Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:12 Colby Armstrong (2 min for slashing)
26:56 James Wisniewski (2 min for high-sticking)
29:37 Jaromir Jagr (5 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:11 Scott Gomez (2 min for slashing)
48:57 Sergei Samsonov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 6
R Hugh Jessiman 0 0 0 2 0 3 0 0 11.00 7
R Lee Stempniak 0 0 3 1 1 0 0 1 13.40 7
R Jaromir Jagr 2 0 5 0 1 0 5 0 20.30 9
C Brad Boyes 0 0 2 0 0 0 0 0 5.40 5
C Jordan Staal 0 0 0 1 1 1 0 0 19.00 6
C Scott Gomez 1 1 3 0 0 0 2 1 14.40 9
C Peter Forsberg 0 1 4 0 0 0 0 0 19.30 7
L Sean Avery 0 0 1 3 0 3 0 0 14.40 7
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 2 0 0 11.00 6
L Colby Armstrong 1 1 4 1 1 1 2 1 14.50 8
L Jere Lehtinen 0 1 3 0 0 0 0 0 20.40 7
D Ryan Whitney 0 2 1 1 0 1 0 0 22.20 7
D Fedor Tyutin 0 1 0 3 0 1 0 1 20.10 6
D Filip Kuba 0 1 2 1 0 0 0 0 17.30 7
D Paul Ranger 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
D Danny Markov 0 0 0 3 1 0 0 0 19.50 7
D Dan Boyle 0 0 3 1 0 1 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 18 0 0 60.00 9
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 1 0 1 0 0 14.10 7
R Jason Williams 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.20 6
R Peter Bondra 1 0 1 0 1 0 0 0 17.40 7
R Tuomo Ruutu 0 0 5 2 1 0 2 0 26.00 6
C Patrick Sharp 0 0 0 3 1 1 2 0 6.50 7
C Denis Arkhipov 0 0 0 1 0 1 0 -1 9.50 6
C Yanic Perreault 0 0 3 2 2 0 0 0 19.40 8
C Robert Lang 0 0 2 0 1 0 0 0 18.30 6
L Michael Holmqvist 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 5
L Rene Bourque 0 0 1 0 0 1 0 -1 7.20 6
L Sergei Samsonov 0 0 1 1 0 0 2 0 19.40 5
L Martin Havlat 0 0 2 0 2 0 0 0 18.20 6
D James Wisniewski 0 0 0 0 1 0 2 -1 9.00 6
D Andrei Zyuzin 0 1 0 2 0 1 0 0 20.50 7
D Duncan Keith 0 1 0 3 2 2 0 0 22.40 7
D Dustin Byfuglien 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 1 0 0 0 20.10 7
D Brent Seabrook 0 0 2 5 1 1 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 27 0 0 60.00 6
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Colby Armstrong

Ottawa Senators 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 21 - 23
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:35/51=67 %
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:82/98=83 %, Challenges:42/55=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:12 1-0 Jason Spezza [12] (Andrej Meszaros, Chris Kelly)
------------------------------------------------------------
29:34 1-1 Darcy Tucker [9] (Mats Sundin, Jason Blake)PP
38:58 2-1 Dany Heatley [15])PP
------------------------------------------------------------
59:03 3-1 Michael Ryder [11] (Andrej Meszaros, Jason Spezza) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:19 Jeff O'Neill (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:01 Mike Comrie (2 min for elbowing)
28:22 Chris Kelly (5 min for cross-checking)
38:23 Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Patrick Eaves 0 0 0 2 2 3 0 0 20.10 6
R Chris Kelly 0 1 2 0 1 0 5 1 16.40 7
R Dany Heatley 1 0 3 1 1 1 0 1 16.30 8
C Mike Comrie 0 0 1 2 0 0 2 0 6.40 7
C Antoine Vermette 0 0 2 0 0 1 0 0 16.10 7
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 0 0 0 19.20 7
C Jason Spezza 1 1 6 2 0 0 0 2 15.40 9
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 2 0 0 0 5.50 5
L Peter Schaefer 0 0 2 0 3 0 0 0 16.10 6
L Dean McAmmond 0 0 1 2 2 0 0 0 15.50 6
L Michael Ryder 1 0 2 1 0 0 0 2 18.20 8
D Christoph Schubert 0 0 0 2 1 2 0 0 16.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 5 1 2 0 0 18.20 7
D Andrej Meszaros 0 2 0 3 0 1 0 2 22.30 8
D Joe Corvo 0 0 0 2 2 2 0 0 19.10 6
D Chris Phillips 0 0 0 2 1 1 0 0 18.50 6
D Wade Redden 0 0 3 0 0 0 0 2 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 22 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 5
R Jeff O'Neill 0 0 0 2 1 2 4 0 13.30 6
R Kyle Wellwood 0 0 3 1 1 0 0 -2 19.30 7
R Jason Blake 0 1 1 3 0 0 0 0 20.00 8
C Drew Stafford 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6
C Travis Green 0 0 0 1 0 1 0 0 15.20 6
C Sergei Fedorov 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.30 7
C Mats Sundin 0 1 5 0 0 0 0 0 19.10 8
L Mark Bell 0 0 2 2 1 2 0 0 7.00 7
L Ladislav Nagy 0 0 3 3 1 4 0 0 18.50 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 3 3 1 0 -2 19.20 6
L Darcy Tucker 1 0 3 0 2 0 0 0 17.30 8
D Karel Pilar 0 0 0 1 0 2 0 0 16.40 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 1 0 -2 19.50 7
D Pavel Kubina 0 0 1 1 0 0 0 0 22.50 6
D Ian White 0 0 0 1 2 3 0 0 19.50 6
D Jay McKee 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.40 5
D Tomas Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 0 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 18 0 0 59.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Andrej Meszaros
3rd star: Dany Heatley


St. Louis Blues 2 , Columbus Blue Jackets 0
Shots: 19 - 13
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:5/50=9 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:7/51=13 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:25 1-0 Alexei Yashin [9] (Chris Chelios, Brian Leetch)
58:58 2-0 Alexei Yashin [10] (Doug Weight, Barret Jackman) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:43 Nik Antropov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Backes 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 6
R Jamal Mayers 0 0 2 0 3 0 0 2 18.10 6
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 3 0 0 16.40 7
R Shane Doan 0 0 0 2 2 3 0 0 19.00 7
C Petr Cajanek 0 0 2 0 2 0 0 0 6.10 4
C Alexei Yashin 2 0 3 1 5 3 0 2 18.10 8
C Doug Weight 0 1 0 0 3 0 0 0 16.40 5
C Chris Drury 0 0 4 1 2 1 0 0 19.00 7
L Ville Nieminen 0 0 0 2 0 2 0 0 6.10 6
L Dallas Drake 0 0 0 1 5 3 0 2 18.10 5
L Keith Tkachuk 0 0 1 0 3 2 0 0 16.40 5
L Paul Kariya 0 0 2 2 5 1 0 0 19.00 6
D Bryce Salvador 0 0 0 2 2 5 0 2 18.40 7
D Barret Jackman 0 1 0 4 2 5 0 0 17.20 7
D Eric Brewer 0 0 1 4 2 5 0 0 21.50 7
D Chris Chelios 0 1 0 2 3 5 0 2 17.10 7
D Brian Leetch 0 1 0 1 3 1 0 0 19.10 6
D Nicklas Lidström 0 0 1 3 3 5 0 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 13 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Pineault 0 0 0 0 1 1 0 0 5.50 5
R Steven Goertzen 0 0 1 1 2 4 0 0 15.10 5
R Guillaume Latendresse 0 0 4 3 6 4 0 -2 17.40 6
R Cory Stillman 0 0 1 0 1 2 0 0 18.50 6
C Kyle Chipchura 0 0 0 1 1 1 0 0 5.50 6
C Ben Simon 0 0 1 0 1 2 0 0 15.10 5
C Nik Antropov 0 0 1 1 2 1 2 -2 18.30 6
C Travis Zajac 0 0 4 1 3 4 0 0 20.30 7
L Jason Chimera 0 0 0 0 2 0 0 0 5.50 4
L Manny Malhotra 0 0 0 1 4 4 0 0 17.40 5
L Fredrik Modin 0 0 0 2 5 3 0 -2 17.40 4
L Rick Nash 0 0 1 3 5 4 0 0 18.50 6
D Luc Bourdon 0 0 0 5 1 6 0 0 19.50 8
D Duvie Westcott 0 0 0 1 2 1 0 -2 18.00 5
D Bryan McCabe 0 0 1 3 1 4 0 0 22.10 6
D Aaron Johnson 0 0 0 2 1 2 0 0 17.10 6
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 2 0 0 -2 16.40 4
D Adam Foote 0 0 0 2 4 2 0 0 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 17 0 0 59.00 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Doug Weight


Tampa Bay Lightning 7 , Anaheim Mighty Ducks 0
Shots: 26 - 30
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:57/67=85 %, Challenges:38/51=73 %
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:34/39=85 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:28 1-0 Ruslan Fedotenko [9] (Vincent Lecavalier, Patrik Elias)
04:42 2-0 Vaclav Prospal [13] (Sandis Ozolinsh, Paul Mara)
10:54 3-0 Jason Ward [11] (Vincent Lecavalier, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
28:26 4-0 Vincent Lecavalier [7] (Jason Ward, Michal Rozsival)
31:11 5-0 Patrik Elias [9] (Martin St. Louis, Sandis Ozolinsh)
34:19 6-0 Sandis Ozolinsh [4] (Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
52:05 7-0 Ruslan Fedotenko [10] (Patrik Elias, Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:56 Patrik Elias (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:41 Michal Rozsival (2 min for cross-checking)
34:26 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
39:15 Chris Kunitz (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:22 Joe DiPenta (2 min for tripping)
49:13 Vaclav Prospal (2 min for diving)
53:49 Ruslan Fedotenko (2 min for elbowing)
58:45 Ryan Getzlaf (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 0 1 1 0 0 0 7.00 4
L Eric Healey 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
R Jason Ward 1 1 2 0 0 0 0 4 14.10 8
R Martin St. Louis 0 1 2 1 2 0 0 3 20.30 8
C Chris Gratton 0 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
C Ryan Craig 0 0 1 0 0 1 0 0 10.10 7
C Vincent Lecavalier 1 2 3 2 0 0 0 3 19.10 9
C Patrik Elias 1 3 3 1 1 0 2 4 17.40 9
L Karl Stewart 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 5
L Marcel Hossa 0 0 2 0 0 1 0 0 10.10 7
L Ruslan Fedotenko 2 1 5 0 2 0 2 4 18.20 9
L Vaclav Prospal 1 0 2 0 1 0 2 3 22.20 8
D Brad Bombardir 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Michal Rozsival 0 1 0 1 0 0 2 4 18.00 7
D Sandis Ozolinsh 1 2 2 1 1 0 0 3 27.30 9
D Nolan Pratt 0 0 0 1 0 3 0 0 19.10 7
D Teppo Numminen 0 1 1 1 1 0 0 4 13.20 6
D Paul Mara 0 1 2 2 2 0 0 3 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 30 0 0 60.00 10
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Moen 0 0 0 3 0 2 0 -2 7.50 6
R Rob Niedermayer 0 0 2 4 1 3 2 0 12.40 6
L Ryan Malone 0 0 3 2 1 2 0 -2 19.40 5
R Andy McDonald 0 0 4 0 1 0 0 -3 18.50 7
C Tim Brent 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.50 5
C Corey Perry 0 0 3 0 0 0 0 0 12.40 7
R Dustin Penner 0 0 2 2 0 0 0 -3 19.40 7
C Ryan Getzlaf 0 0 1 0 0 0 2 -2 12.50 6
R Bobby Ryan 0 0 2 0 0 0 0 -2 7.30 7
C Samuel Påhlsson 0 0 3 1 1 1 0 0 20.40 7
L Chris Kunitz 0 0 3 2 0 0 2 -3 11.50 7
C Brad Richards 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.40 7
D Joe DiPenta 0 0 2 3 0 2 2 -1 15.00 7
D François Beauchemin 0 0 1 4 0 0 0 -4 11.50 6
D Chris Pronger 0 0 0 2 0 1 0 -2 24.40 7
D Ric Jackman 0 0 0 2 0 1 0 0 13.40 6
D Mathieu Schneider 0 0 1 2 0 0 0 -3 25.00 6
D Scott Niedermayer 0 0 4 4 0 1 0 -4 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 10 0 0 28.30 4
G Marc Denis 3 0 9 0 0 31.30 4

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Patrik Elias
3rd star: Ruslan Fedotenko